Peplum is the new tren that we will want to wear that coming season. That Greek-inspired silhouette, thanks to its overlapping leaflets, will enhance your curves marking your hips and notching your waist.
¿Qué te parece este vestido de Elie Saab? En color beige, la silueta femenina se redefine con la superposición, en la altura de la cintura, de dos volantes laterales. El pronunciado escote le da al diseño más sensualidad.
¿What do you think about that Elie Saab dress? The so feminity silhouette, in beige colour, is redefined by the superposition, on the waist, of two leaflets in each side.
¿Te apuntas al Peplum? En Zara he encontrado un modelo con volantes en los laterales, como el del diseñador libanés.
¿Are you joinnig that trend? In Zara I´ve found a dress that has leaflets in each side, like the one signed by the lebanese designer.
Si bien en este caso el gigante del Low Cost español ha diseñado el vestido con un cuello redondo, lo que le quita ese aura sensual al vestido. En cuanto al detalle del cinturón, seguro que encontrarás, si es que no lo tienes ya, un cinturón estrecho en metal dorado para poder engalanar tu cintura como hemos visto en la creación de Elie Saab.
Although in this case the Spanish giant´s Low Cost is selling a dress with a round neck, which takes away the sensuality aura to the dress. And about the detail of the belt, I´m sure you´ll find, if you don´t alreaddy have it, one narrow belt in metallic gold to decorate your waist, as seen in the Elie Saab´s dress.
El precio del vestido de Zara es de 59,95€. ¿Te decides? Un consejo: busca tu talla antes de que se agote.
The price of the Zara dress is 59,95€. ¿Are you thinking about buying it? I give an advice: look for your size before it´s gone.
No hay comentarios:
Publicar un comentario